#TravisJapan can't wait for the first full performance set of their #HollywoodTJ journey at the #RisingJapanMusicFest this weekend, which non-locals can enjoy LIVE and totally FREE!

▶️Log on below either day of #RJM2022 to watch!https://t.co/f7mFmSaj8d

(See site for details) pic.twitter.com/vmzOactmRq

— NEW ACCOUNT: STARTO_INT (@Old_HelloWorld) June 7, 2022

僕が司会をやらせてもらうLAのミュージックフェスのYouTubeです！もうすぐ1000人登録なので皆さんぜひ登録お願いします。トラジャも出るよー！#たむけん #RJMhttps://t.co/B2bDrmZWwh

— たむらけんじ (@tamukenchaaaaa) June 2, 2022

【 #TravisJapan ライブ配信決定❗】

RISING JAPAN MusicFest
　 　in Los Angeles

※公式Instagramよりhttps://t.co/Du9D5ufpi9

■日時(日本時間)
・6/12(日) 7:20-8:05
・6/13(月) 9:25-10:10

■配信サイト(チップで支援可能です)https://t.co/VcBFU3D8OS#トラジャ #HollywoodTJ #RJM2022

— Travis Japan's news (@TJ__news) June 5, 2022

RisingJapanMusicFestさんの
ライブ中継におけるチップについて
公式さんよりお返事を頂きました

SNSに公開許可も頂けたので
ニュアンスとしてお受け取り下さい

(一応意図のズレが減るように
複数の翻訳サイトで訳してますが
英語得意な方原文渡すから訳して←)#TravisJapan#RisingJapanMusicFest pic.twitter.com/EQla5xjBTs

— Ria🐯🇯🇵🤍/✌️ (@Ria_TJ_noel) June 6, 2022